A Közösségi Régészeti Egyesület önkénteseinek etikai kódexe
1. Bevezetés
Jelen Etikai Kódex a Közösségi Régészeti Egyesület (a továbbiakban: Egyesület)
kutatási programjaiban résztvevő önkéntesek magatartási szabályait, a terepi kutatás
gyakorlati teendőit, technikai részleteit, tehát az ún. kutatási protokollt, valamint az egyesületi
programokon készült médiatartalmak felhasználási szabályzatát tartalmazza. Az Egyesület
ezeknek a szabályoknak a betartását elvárja minden program résztvevőtől, függetlenül attól,
hogy az egyesület tagjai vagy nem tag program résztvevők, illetve hogy van-e múzeumi
együttműködési megállapodásuk vagy nincs (a továbbiakban: önkéntesek). Az alábbi
szabályok megszegése esetén az Egyesület szankciókat alkalmazhat: első esetben írásos
figyelmeztetés, második vagy súlyos szabályszegés esetén a programból való kizárás jár.
2. Általános magatartási szabályok
1. Az Egyesület programjain való részvétel önkéntesek számára csak a programba
lépési nyilatkozat (1. melléklet) kitöltése és aláírása után lehetséges.
2. Az önkéntes ismeri és mindenkor betartja a régészeti örökségvédelemre vonatkozó
hatályos jogszabályokat. Jelenleg: 2001. évi LIXV. tv. a kulturális örökség
védelméről, és a 68/2018. (IV. 09.) Korm. rendelet.
3. Az önkéntes tudatában van, hogy az Egyesület elsődleges célja a régészeti örökség
megismerése, megőrzése és veszélyeztetett elemeinek megmentése a civil szféra
segítségével. A régészeti örökség nem megújuló forrás, ezért a résztvevő
tevékenysége során gondosan, felelősséggel, a programot vezető régész
útmutatásai szerint jár el.
4. Az önkéntes elhatárolódik a régészeti korú tárgyak magángyűjteményekbe
kerülésétől és illegális kereskedelmétől, a megtalált/feltárt leleteket beszolgáltatja a
területileg illetékes múzeumnak, a lelőkörülményekre vonatkozó információkat
megosztja az illetékes szakemberekkel, régészeti korú tárgyakat nem tart magánál.
Ez alól kivételek az igazolhatóan családi örökségből származó tárgyak.
5. A kutatott lelőhelyekről, régészeti jelenségekről, és különösen a
lelőhelyfelderítések során talált leletek koordinátáiról – a régészeti örökség
védelmét szem előtt tartva – tilos megosztani bármilyen információt a közösségi
médiában, vagy egyéb fórumon. A önkéntes magáról az eseményről és a
tevékenység során előkerült leletekről a programot vezető régész engedélyével és
útmutatásai szerint oszthat meg adatokat és fotókat.
6. Az Egyesület által szervezett programok meghirdetése és az ezekkel kapcsolatos
kommunikáció a
kozossegi.regeszet@gmail.com e-mail címen történik. Az
Egyesület által szervezett csoportos kutatásokra jelentkezni a KRE honlapon
(http://www.kozossegiregeszet.hu) történő regisztrációt követően, a honlap
Kapcsolódj be! menüpontjában lehet. Létszámkorlát meghirdetése esetén,
amennyiben a létszám betelt, ne menjünk ki a kutatásra. Ha az önkéntes
létszámkorlátos programra 1 fővel jelentkezett, de barátját, családtagját is magával
vinné, erről a programot megelőzően mindenképpen egyeztessen a program
szervezőjével. Továbbá, ha valaki programra jelentkezett, és még a kutatás
megkezdése előtt ésszerű időben le kell mondania valamiért a részvételt,
mindenképpen tegye ezt közzé a
kozossegi.regeszet@gmail.com címre küldött
üzenettel, hogy más tudjon jelentkezni a helyére.
7. Múzeumi együttműködési megállapodással rendelkező önkéntesek, egyesületi
tagok részéről is elvárt a csoportos terepi kutatásokon és egyéb közösségi
programokon való intenzív részvétel, hogy tapasztalataikkal segítsék az újak
oktatását, integrálását.
8. A tevékenység során keletkezett adatok beszolgáltatása, kommunikáció a
programot szervező intézmény előírásai szerint történik. Amennyiben a szervező
intézmény erről külön nem rendelkezik, az Egyesület terepi kutatási és
dokumentációs protokollját kell követni.
3. Az Egyesület terepi kutatási és dokumentációs protokollja
Csoportos terepi kutatás
Régész, vagy más örökségvédelmi munkatárs által vezetett csoportos terepi kutatás
(ásatás, terepbejárás, felmérés) esetén a programvezető útmutatásai szerint kell
eljárni a különböző kutatási fázisok és adatfelvétel során. Az adatok rögzítésének,
beszolgáltatásának módját is a programvezető határozza meg. Részletes
útmutatások hiányában az önálló terepi kutatás elveit kell követni.
Önálló terepi kutatás
1. Önálló terepi kutatás – legyen az terepbejárás, vagy fémkereső műszeres kutatás –
csak érvényes múzeumi megbízási szerződéssel / együttműködési megállapodással
és hatósági engedéllyel folytatható, tehát a hatóság tudomásulvételét igazoló
írásbeli határozat birtokában.
2. A múzeummal kötött megbízási szerződés / együttműködési megállapodás nem
ruházható át másra, más kísérő személy nem használhatja sem az engedélyt, sem a
fémkeresőt. Kísérő személy részt vehet az önálló terepi kutatáson és segédkezhet a
dokumentáció készítésében, a régészeti emlékanyag kezelésében
3. Önálló terepi kutatás csak regisztrált régészeti lelőhelyek területén kívül
folytatható, azokon a területeken, amelyekre az önkéntes megbízási szerződése /
együttműködési megállapodása és hatósági engedélye szól.
4. Önálló kutatás során mindig vigyük magunkkal a múzeumi szerződés és a hatóság
határozatának egy példányát. Egyesületi tag tartsa magánál a tagsági igazolványt.
5. Ha terepen ismeretlen fémkeresőssel találkozunk, az udvariasság szabályait
betartva kérjük meg, hogy mutassa fel a fémkeresős tevékenységre feljogosító
hatósági engedélyét, és ha nincs neki, vagy nem hajlandó válaszolni, szólítsuk fel a
tevékenység abbahagyására. Indokolt esetben tegyünk feljelentést az illetékes
szerveknél.
6. Minden egyes kiszállás, terepbejárás esetében célterületenként kötelező módon ki
kell tölteni a terepi adatfelvételi jegyzőkönyvet (2. melléklet). A kutatás során
bejárt útvonalat, valamint a gyűjtött leletek koordinátáit tartalmazó leletpontokat
kötelező GPS helymeghatározó készülékkel, vagy arra alkalmas mobiltelefonos
applikációval rögzíteni és elmenteni. A készülék és ingyenesen elérhető
applikációk használatát a 3. melléklet (segédletek) tartalmazza. A kitöltött
jegyzőkönyvet és a helymeghatározó készülékkel rögzített adatokat a kiszállás
befejezésétől számított három napon belül kötelező módon meg kell küldeni
digitális formában az engedélyt kiadó intézmény, vagy az Egyesület részére a
kozossegi.regeszet@gmail.com e-mail címre, vagy fel kell tölteni a címhez tartozó
tárhelyre. A terepi adatfelvételi jegyzőkönyv és elmentett tracklog fájlelnevezése
tartalmazza a bejárás dátumát és az adatrögzítő nevét.
7. Régész szakképzettséggel nem rendelkező program résztvevő régészeti korú, vagy
annak tűnő tárgyakat nem mozdíthat el eredeti összefüggéseiből. Csak a bolygatott
helyzetű leleteket gyűjtheti össze a felszíntől számított 30 cm-es mélységig terjedő
tartományból. Lelet kiemelésénél legfeljebb 30 cm-es mélységbe lehet leásni.
Amennyiben ilyen mélységig nem került elő a lelet, de a műszer továbbra is
érzékeli, akkor az ásást abba kell hagyni, és a helyszín GPS koordinátáját el kell
menteni.
8. Zárt leletegyüttes – azaz egymásra, vagy egymás mellé helyezett, egy régészeti
jelenségen belül található tárgyak – felbukkanása esetén az ásást azonnal abba kell
hagyni, és telefonon konzultálni kell a kapcsolattartó régésszel a további teendőket
illetően. Hasonlóan kell eljárni temetkezés felbukkanásakor is.
9. A leletek gyűjtésére és kezelésére vonatkozó fenti szabályok nem vonatkoznak, de
alkalmazásuk javasolt a nyilvánvalóan 1711 után földbe került, nem régészeti
leletnek tekinthető, de művelődéstörténeti értéket képviselő tárgyak esetében is.
Amennyiben egy tárgy besorolása kétes, az önkéntes a helyszínen nem tudja
eldönteni a lelet korát, akkor úgy kell kezelni, mintha régészeti lelet lenne.
Néprajzi értékű és 1711 utáni numizmatikai találatok esetén a területileg illetékes
múzeum ajánlását kell követni. Jelentős értékű talált tárgy (kincslelet) esetén,
amennyiben az nem tartozik a kulturális örökség védelméről szóló törvény hatálya
alá, a megtaláló a jogszabály értelmében köteles azt az államnak felajánlani.
10. II. világháborús robbanótestet, gránátot, lövedéket semmi esetre sem szabad
kiásni. Amennyiben ilyet találunk, a helyét meg kell jelölni és értesíteni kell a
rendőrséget. Egyéb újkori vagy II. világháborús, nem régészeti korú hadtörténeti
emlékeket – erre vonatkozó szabályozás híján – ne ássunk ki, de ha érdeklődünk
ilyen típusú leletek után, akkor dokumentáljuk a kontextust és a lelőhelyet a
fentiekben leírt irányelvek szerint egy későbbi hadtörténeti célú kutatás érdekében.
11. Minden leletet külön, simítózáras zacskóban kell elcsomagolni. Ez alól kivétel, ha
egy adott lelet gödrében vagy attól maximum egy méterre kerül elő újabb lelet.
Ebben az esetben lehet egy zacskóba csomagolni a leleteket.
12. A talált leletekhez minden esetben kötelező leletkísérő cédulát írni. A leletkisérőt
célszerű rögtön a lelet megtalálásakor a helyszínen kitölteni és a leletet tartalmazó
simítózáras zacskóba helyezni. Esős, saras időben előnyösebb megoldás, ha a lelet
megtalálásakor csak a GPS készüléken elmentett leletpont sorszámát írjuk fel a
zacskóra alkoholos filccel, és a többi adatot otthon töltjük ki, felhasználva a GPS,
vagy mobiltelefon készüléken elmentett adatokat. Nedvesen elcsomagolt leletek
esetén a leletkísérőt külön simítózáras tasakban helyezzük el.
A leletkísérőnek kötelező módon tartalmaznia kell a következő adatokat
olvashatóan: 1. lelőhelynév (település + dűlőnév vagy más földrajzi név); 2.
koordináta (a kutatást vezető intézmény által megadott formátumban); 3. lelet
meghatározása (ha lehetséges); 4. darabszám; 5. megtalálás dátuma; 6. lelet
sorszáma; 7. egyéb információ (ha szükséges); 8. megtaláló neve.
Leletkísérő cédula mintát a 4. melléklet (sablonok) tartalmaz.
13. Tilos a leletek mindenfajta otthoni tisztítása, restaurálása.
14. A leletekről ajánlott egyenként tárgyfotókat készíteni, és azokat a terepi
adatfelvételi jegyzőkönyvvel és a leletpontokat tartalmazó trackloggal egyidejűleg
megküldeni az Egyesület részére a kozossegi.regeszet@gmail.com e-mail címre,
vagy feltölteni a címhez tartozó tárhelyre.
15. A kutatott területet olyan állapotban hagyjuk ott, ahogy találtuk, a kiásott gödröket
temessük vissza, legelőkön a kiásott földlabdákat, amennyire csak lehetséges, a
gyökeres felükkel lefelé helyezzük vissza. Bevetett felületre csak a területtel
rendelkezni jogosult személy engedélyével szabad rámenni.
4. Kép- és hangfelvétel készítése és felhasználása
1. Az Egyesület által szervezett programok során kép- és hangfelvételek készülnek,
melyeket az Egyesület saját kommunikációs fórumain közzétesz. Az önkéntes
egyénileg és esetenként jelzi az Egyesület felé, ha adott felvétel közzétételével
nem ért egyet, egyébként az események során róla készült felvételek publikusak.
2. Magáncélú használat céljából történő kép- és hangfelvétel (beleértve videófelvételt
is) készítése az Egyesület szervezésében megvalósuló programon csak és kizárólag
a program szervezője, lebonyolítója, valamint a felvételen felismerhető személyek
hozzájárulásával, szóbeli engedélyével történhet.
3. A múzeum vagy az Egyesület szervezésében megvalósuló programon bármilyen
közösségi platformon történő felhasználás céljából készített hang-, kép- és rögzített
felvétel esetében a közzététel csak a következő feltételekkel valósulhat meg:
1. a program szervezője, lebonyolítója és a felvételen felismerhető személyek
írásbeli engedélyt adnak hozzá;
2. a kutatást szervező intézmény/egyesület logója nincs feltüntetve;
3. leletek előkerülési helye, koordinátái nem látszanak;
4. bizalmas információk, beszélgetések nem hallhatók.